"A dolgok le fognak csillapodni, mivel sem az Egyesült Államoknak, sem Izraelnek nem érdeke a feszültség fokozása" - jelentette ki Avigdor Liberman az izraeli közszolgálati rádiónak. Hozzátette, hogy ez ügyben "különböző csatornákon keresztül közvetlen párbeszédet" folytatnak az amerikai kormány tisztségviselőivel. Szerinte a nemzetközi közösség részéről "ésszerűtlen" dolog a kelet-jeruzsálemi lakásépítések befagyasztását várni Izraeltől.

Szavai egybecsengenek Philip Crowley, az amerikai külügyi szóvivő hétfői kijelentésével, miszerint az Egyesült Államoknak továbbra is stratégiai szövetségese marad Izrael. Crowley mindazonáltal hozzáfűzte: Washington hivatalos választ vár Benjámin Netanjahu kormányától a telepépítés ügyében.

Az izraeli belügyminiszter éppen Joe Biden amerikai alelnöknek az izraeli-palesztin közvetett tárgyalások megkezdését beharangozó múlt heti látogatása alatt jelentette be, hogy 1600 új lakást terveznek felépíteni a megszállt Kelet-Jeruzsálemben. A lépés olyan mély válságba sodorta az amerikai-izraeli viszonyt, amelyre Izrael Washingtoni nagykövete szerint 35 éve nem volt példa. Az izraeli média hétfőn arról számolt be, hogy Washington ragaszkodik a terv leállításához. Név nélkül nyilatkozó izraeli tisztségviselők szerint az Egyesült Államok azt is elvárja, hogy Izrael tegyen jelentős gesztusokat a palesztinoknak a tervezett izraeli-palesztin tárgyalások megmentése érdekében.

A kialakult diplomáciai válság újabb fejleményeként George Mitchell elnöki különmegbízott elhalasztotta izraeli és ciszjordániai látogatását, amely eredetileg az izraeli-palesztin közvetett tárgyalások beindítását szolgálta volna. A halasztást megerősítette az Egyesült Államok tel-avivi nagykövetségének egy diplomatája is, aki szerint Mitchellnek megváltozott washingtoni programja miatt nem maradt ideje a tervezett látogatásra.

A francia hírügynökség jelentése szerint Mitchell látogatását átütemezték a hónap végére, a közel-keleti kvartett (az Egyesült Államok, az ENSZ, az Európai Unió és Oroszország) nemrég beharangozott, moszkvai találkozója utáni napokra, amelyet az amerikai és az orosz külügyminiszter moszkvai tárgyalásaihoz igazítottak.

Az újabb izraeli telepépítési tervek megosztani látszanak az amerikai kongresszust is. Egyes törvényhozók nyíltan bírálták a kormány által Izraellel szemben használt kemény hangot, s az izraeli külügyminiszterhez hasonlóan azt szorgalmazták, hogy a felek térjenek napirendre az ügy felett.

"Simítsuk el ezt a családi vitát" - mondta Joseph Lieberman független szenátor. Az Egyesült Államok és Izrael közötti vita csak ellenségeiknek használ - vélekedett. Hasonlóan nyilatkozott John McCain republikánus szenátor is. "Ideje ezzel (a vitával) felhagyni, és a szemünket újra a közös célra, nevezetesen az izraeli-palesztin béketárgyalások újraindítására vetni" - magyarázta McCain.